Sección
Pueblos indígenas covid19
-
Puyukatsut+a mep+titsekieni’uayek+ Covid19 kukyame, kiekari mukumanet+ka’enaí Jalisco
Información: Jade Ramírez. Locución y traducción: Aukwe Mijarez. Producción: Rocío Salas. Dirigido a hablantes wixárikas. Estas producciones forman parte del proyecto: “Innovación para la sostenibilidad: fortaleciendo medios…
-
P+’at+arie México kiekariyaritsie ‘uaye 42 mil pa+meme Covid19 kukuyame
*Dirigida a hablantes wixárrika* Información y producción: Jade Ramírez. Locución y traducción: Aukwe Mijarez – vocera del Consejo Regional Wixárika. Estas producciones forman parte del proyecto: “Innovación…
-
Debe iniciar vacunación para la influenza; se juntó con el covid-19
Información: Manuel Huerta. Locución y traducción: Aukwe Mijarez – vocera del Consejo Regional Wixárika. Estas producciones forman parte del proyecto: “Innovación para la sostenibilidad: fortaleciendo medios locales…
-
Hasta 100 casos de covid19 en la frontera Jalisco-Zacatecas
Aumentan los casos de covid-19 en hasta 100 positivos, principalmente en los municipios de Zacatecas que son frontera con Jalisco. Información: Manuel Huerta. Locución y traducción:…
-
El regreso a clases podría ser escalonado
Foto: Itta Información: Manuel Huerta. Locución y traducción: Aukwe Mijarez – vocera del Consejo Regional Wixárika. El gobierno de Jalisco comenzó a aplicar encuestas para decidir…
-
Ceremonia en San Andrés Cohamiata para impedir que entre el virus
Foto: Redes San Andrés Cohamiata En este relato se da cuenta cómo continúan con medidas preventivas para no contagiarse de coronavirus en San Andrés Cohamiata; también…
-
Siguen los ensayos para buscar la vacuna contra el covid-19
Información: Manuel Huerta. Locución y traducción: Aukwe Mijarez – vocera del Consejo Regional Wixárika. México inicia ensayos para obtener la vacuna contra el coronavirus covid-19; seguimos…
-
Pueblos wixaritari han sostenido sin apoyo, los filtros sanitarios
Santa Catarina Cuexcomatitlán, Jalisco.- El presidente de bienes comunales contó a Perimetral que durante cinco meses de la pandemia, no han recibido un solo apoyo para…
-
Cierra Cuexcomatitlán filtros sanitarios, no les dan insumos
Foto: Cortesía Sta. Catarina Cuexcomatitlán, 9 de agosto.- La comunidad wixaritari de Mezquitic se concentra en su mayor cantidad, en Santa Catarina Cuexcomatitlán, donde más de…
-
Colotlán lleva 56 casos covid-19, es el de mayor riesgo en el norte
Información: Manuel Huerta. Traducción y locución: Aukwe Mijarez – vocera del Consejo Regional Wixarika. Estas producciones forman parte del proyecto: “Innovación para la sostenibilidad: fortaleciendo medios locales…